You can make million-dollar decisions by lunch, so why does choosing your own next chapter feel impossible? The research reveals what's really going on.